Bendtner smidt på bænken i Wolfsburg-triumf