Tre døde i dansk-amerikansk familietragedie